quenching and tempering câu

• Material: SAE1045 with quenching and tempering
  Vật liệu của trục: SAE1045 với khả năng làm nguội và ủ
• Quenching and tempering can harden grade 410 steels.
  Làm nguội và ủ có thể đông cứng lớp 410 thép.
• To achieve the hardness, high chrome steel ball must use high temperature quenching and tempering.
  Để đạt được độ cứng, bóng thép mạ crôm cao phải sử dụng nhiệt độ cao và làm nguội.
• The superior properties of low nickel steels are best brought out by quenching and tempering (550-650°C).
  Ưu điểm vượt trội của thép nickel hàm lượng thấp là giảm nhiệt độ tôi và (còn 550-650°C).
• To achieve the hardness, high chrome steel ball must use high temperature quenching and tempering.
  Để đạt được độ cứng, quả bóng thép mạ crôm cao phải sử dụng nhiệt độ cao dập tắt và ủ.
• High impact toughness, dimensional stability, and hardness (> 58 HRC) result from the final quenching and tempering stages of heat treatment.
  Độ bền va đập cao, ổn định kích thước và độ cứng (> 58 HRC) là kết quả của quá trình làm nguội và ủ cuối cùng của xử lý nhiệt.
• However, like low alloy and carbon steels, martensitic stainless steels can be hardened by thermal treatments such as quenching and tempering.
  Tuy nhiên, như thép hợp kim thấp và thép cacbon, thép không gỉ martensitic có thể được làm cứng bằng cách xử lý nhiệt như làm nguội và ủ.
• （4）the carbon, silicon and sulfur components in the shaft material are high, causing cracks or deformation in the quenching and tempering and increasing the brittleness.
  (4) các thành phần cacbon, silicon và lưu huỳnh trong vật liệu trục cao, gây ra các vết nứt hoặc biến dạng trong quá trình làm nguội và làm nóng và làm tăng độ nứt.
• For example, carbonitriding by chemical heat treatment, combined with conventional quenching and tempering processes, NQN (ie carbonitriding-quenching-carbonitriding composite strengthening, not only obtains high surface hardness, but also effectively hardens the layer).
  Ví dụ, carbonitriding bằng xử lý nhiệt hóa học, kết hợp với quy trình dập tắt và ủ thông thường, NQN (tức là tăng cường tổng hợp cacbonitriding-cacbon hóa, cacbonitriding, không chỉ có độ cứng bề mặt cao, mà còn có hiệu quả làm cứng lớp).